Query: Do you remember that evening in May

A strong match: the lyric includes “I’ll always remember that evening in May,” followed by memories of wandering through woodlands and meadows. It may be listed under slightly different spellings, such as “Cailín Mo Rúinsa” or “Cailin Mo Ruinsa.”